Créer un blog
Présentation
Nom du blog :
americanholidays
Description du blog :
Our road trip...
Catégorie :
Blog Voyage
Date de création :
28.06.2007
Dernière mise à jour :
10.08.2007
Accueil
Livre d'or americanholidays
Créer un blog
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !
Mes blogs et sites préférés
· Je te vois dans les herbes!
· TP de geographie
· This is the end
· La promesse de l'aube...
· Lafayette, nous voila!
· C'est une maison bleue...
· La maison s'en va toute seule!
· Lost in Translation...
· Arizona Dream
· Les papiers de l'oncle Sam
Ajoutez aux favoris
20 derniers commentaires
Chacun son tour.
12.08.2007
Smashing !
11.08.2007
C'est déjà fini??!!
08.08.2007
Je me marre...
08.08.2007
Huggy les bons tuyaux
08.08.2007
quand je disais...
07.08.2007
hi hi
07.08.2007
hi hi
07.08.2007
hi hi
07.08.2007
Silence des oursons
07.08.2007
Question
07.08.2007
comment va petit ours brun?
05.08.2007
argggg !
04.08.2007
Couverture
03.08.2007
Qui a vu l'ours ?
03.08.2007
Bear attack
03.08.2007
Fatale attraction
03.08.2007
Sacrés Ricains
03.08.2007
hamdoulilaye...
02.08.2007
Here is Mum!
02.08.2007
· almondcake
· julieadventure
· peru06
· mathieuinaustin
· rosedesvents
· nicoguate
· andrepollen
· cyrana821
· quebecmoviewithmathildeandsophie
· pludi
Arizona Dream
Posté le 27.07.2007 par americanholidays
Les paysages sont gigantesques, incroyables, divins, indescriptibles, majestueux, hautement pittoresques, sublimes, inimaginables, extraordinaires, bref, a couper le souffle.
A bord de notre superbe coupe couleur cuivre, nous avalons les kilometres sans fatigue, absorbes par le diaporama aux teintes changeantes.
Les Indiens que nous rencontrons en pleine reserve Navajo ne ressemblent en rien a ceux de Lucky Luke. Ni plume, ni mocassin, les peaux rouges d'aujourd'hui fument des Malboro et roulent en V8. Ils vivent essentiellement du tourisme, entre vente d'objets traditionnels et tours guides de sites exceptionnels comme Antelope Canyon que nous avons visite ce matin. Cette gorge n'a rien a voir avec les Antilopes, meme si Josh, notre guide Navajo, se plait a reconnaitre des silhouettes d'ours et d'autres animaux symboliques dans les pierres polies par le passage des eaux. Il doit fumer le calumet de la paix, car ses pratiques sont etranges: il nous a assure qu'il surfait entre les cactus du canyon quand il gele l'hiver...
Quant a notre visite du Grand Canyon ,elle a ete relativement superficielle, car nous sommes restes exclusivement sur les bords de l'apic qui fait jusqu'a 1500 metres de profondeur. C'est fou ce que peut faire un filet d'eau boueux en quelques millenaires!
Nous n'avons helas pas pu descendre jusque sur les bords de la Colorado River, car le mois de juillet est le plus arrose de l'annee. En revanche, nous avons pu tester l'aquaplanning a bord de notre lourde Chevy Cobalt lors d'un spectaculaire orage a l'entree du parc naturel.
Demain nous allons faire notre cinema dans Monument Valley, sur les traces de John Ford.
Jolly Jumper et Rantamplan.
--
Cooote Oueeeeeest!
Posté le 27.07.2007 par americanholidays
Cette fois, le soucis n'est pas de trouver un ordinateur connecte a Internet, mais plutot de trouver quelqu'un de vivant au milieu de nulle part!
Depuis notre arrivee sur la cote ouest, nous sommes passes d'immenses agglomerations a des deserts sans fin. En quittant Los Angeles pour Las Vegas, nous avons eu un avant-gout du grand ouest en traversant le desert Mojave, plante de Joshua Trees (album de U2 vivement conseille). Ahhh, c'est beau la nature sauvage, sans l'empreinte de l'homme!
Face au desert, on se prend pour Monod, on se retrouve, petit rien face a l'immensite de la nature, c'est beau... Jusqu'a Las Vegas, cite artificielle qui parvient a rassembler les sept merveilles du monde sur trois miles de boulevard. Ca va de la Tour Eiffel au Palais des Doges, en passant par le Sphynx et la Statue de la Liberte.
La reconquete du Nord
Posté le 23.07.2007 par americanholidays
Nous avons largue a contre-coeur notre fidele Hyundai Accent, 16 soupapes et boite automatique, apres 2667 miles...
Dans quelques heures, nous reprenons l'avion a la conquete de l'ouest: a nous la Californie! (rien a voir avec un quelconque atterrissage dans les hauteurs de Nice).
Nous vous donnerons les prochaines nouvelles depuis Schwartzeneger Land...
Le jazz est mort, j'ai le blues.
Posté le 23.07.2007 par americanholidays
Le quartier francais n'est plus la pepiniere de jazz qu'il etait. La fameuse Bourbon Street est devenue une allee a touristes qui degueule du rock, de l'alcool, du strip-tease et des babioles de Mardi Gras. C'est completement surfait.
Il se degage en outre de la ville une puanteur dont il est difficile de connaitre l'origine. A se demander si l'ourage Katrina n'a pas laisse quelques victimes cachees sous les fondations de la cite.
Loin du centre, la visite des banlieues revele une ville en detresse.
Hors du Quartier Francais bien preserve, la ville porte encore les traces du passage de Katrina. Sur les facades, des symboles peints au lendemain de la catastrophe annoncent encore combien de personnes et d'animaux ont ete retrouves dans chaque demeure: "Dogs Removed" (traduction spontanee, les chiens sont au sec...).
Quasiment une maison sur deux est abandonnee dans les quartiers les plus touches et de nombreuses personnes vivent dans des caravanes devant leurs demeures qui tardent a etre reconstruites.
La magie du Vaudou n'a pas opere...
Juste une mise au point...
Posté le 23.07.2007 par americanholidays
Pour repondre a votre curiosite maladive, et tuer dans l'oeuf toute velleite de rumeur qui ne pourrait que nuire a la reputation d'honnete homme de Guillaume, nos colliers sont de vulgaires verroteries que portent les habitants de la Nouvelle-Orleans a l'occasion de la grande parade du Fat Tuesday (Mardi Gras).
Les jumelles nous les avaient donnes afin que les acadiens du centre culturel d'Houma nous accueille les bras ouverts.
Au passage, il nous faut bien admettre que nous avions l'air de deux etudiants emeches et perdus en plein Spring Break.
Les jumelles nous les avaient donnes afin que les acadiens du centre culturel d'Houma nous accueille les bras ouverts.
Au passage, il nous faut bien admettre que nous avions l'air de deux etudiants emeches et perdus en plein Spring Break.
La maison s'en va toute seule!
Posté le 20.07.2007 par americanholidays
Nous souhaitons bon vent a tous ceux qui vont quitter leur chez eux pour des vacances bien meritees, avec les enfants au bord de la riviere, avec les collegues de l'audit ou avec leur douce moitie.
Nous vous embrassons tous et attendons a notre tour de vos nouvelles.
Le titre de ce message est un clin d'oeil a Ghislaine (maman d'Eva pour ceux qui ne la connaissent pas): nous avons reellement vu deux maisons s'en aller toutes seules! Et nous vous assurons que nous etions completement a jeun!
En quittant Lafayette en direction du Bayou, l'autoroute a ete bloquee pendant 20 minutes par une maison qui avait decide d'emigrer plus au sud. Quant a la deuxieme habitation, nous l'avons vu descendre le canal qui mene au delta du Mississippi.
Ce phenomene est tres frequent aux Etats-Unis ou les habitants changent d'etat pour des raisons professionnelles. Ces maisons sont des sortes de mobile home qu'on installe sur des terrains a louer avec raccordement d'eau et d'electricite. La maison sur l'eau est une floating home, elle appartient generalement aux pecheurs.
Nous avons vu la floating home par la fenetre de la cuisine du Bed and Breakfast de Maudrey, une adorable acadienne de Houma. Avec sa soeur jumelle Audrey, elles nous ont fait decouvrir la chaleur de la culture francophone du delta. Nous avons eu l'occasion, grace a elles, de rencontrer des veterans acadiens de la seconde guerre mondiale qui dansaient la gigue au centre culturel. Ces papis de 80 ans nous ont raconte leur dernier voyage en France un certain mois de juin 44. Nous tenons a saluer Mr Rodriguez du 82e Airborne qui assurait des suicide missions pour preparer les parachutages au-dela des lignes allemandes.
Avant de quitter Houma nous avons eu droit a un dejeuner gargantuesque a la mode cajun prepare par Maudrey. A cette occasion nous avons appris que les jumelles avaient forme le chef du Blue Bayou, le restaurant parisien qui nous a fait decouvrir la nourriture cajun! Nous avons maintenant les moyens d'affirmer que l'original depasse largement la copie...
Un gros bec-doux aux twins d'Houma qui vous attendent pour vos prochaines vacances!
L'accueil etait si chaleureux que nous avons pris notre temps, ce qui nous a fait rate la balade en bateau au coeur de Bayou. Nous nous sommes donc rattrape par une promenade a Cocodrie, au bout des terres de la Louisiane, qui sert de porte d'entree aux cyclones. Les maisons sont donc installees sur des pylones a plus de trois metres de hauteur afin d'eviter les hautes-eaux. Les photos du cyclone Andrew montrent que le paysage passe a la lessiveuse en ces circonstances.
Lafayette, nous voila!
Posté le 18.07.2007 par americanholidays
Nous avons parle en francais avec l'au-dela!
Kenneth Richaaaaard (prononciation quebecoise oblige) est un cousin d'il y a 3 siecles, comprenez un acadien pure souche.
Sa famille a quitte la France vers le 17e siecle pour trouver un monde meilleur en nouvelle France, mais c'etait sans compter avec les Anglais qui ont deporte tout ce beau monde vers la Louisiane encore francaise. Seulement, pour etre sur qu'il n'y ait pas de revolte a bord, les autorites ont separe hommes et femmes et les ont fait debarquer dans differents ports comme Boston ou New York, d'ou des familles separees a jamais.
Ce petit passage historique explique pourquoi Kenneth garde une dent (meme s'il lui en manque beaucoup a cause de l'alcool...) contre les anglosaxons et nous a accueillis avec chaleur: c'est le plus grand defenseur de la culture francaise qu'il nous ait ete donne de rencontrer! Il a parle avec emotion de Paris, du bleu francais et de la sensibilite artistique des gaulois.
Le seul soucis est qu'il utilise des mots bien a lui, tropicalises, comme bousillage (torchis) ou zydeco (blues acadien).
Notre passion pour la nourriture cajun nous a conduits au Prejean, un restaurant musical ou Guillaume a decouvert trois nouvelles saveurs en un plat: les cuisses de Grenouille, les boulettes d'ecrevisse en boudin et le beignet d'alligator du bayou...
Nous avons sympathise avec Walter et Joan, un couple d'Americains en goguette qui nous suit depuis Natchez. Nous avons meme cru qu'ils utilisaient le meme guide touristique que nous, mais apres information nous avons decouvert qu'ils suivaient les conseils du guide intitule THE 1000 PLACES THAT YOU MUST VISIT IN THE USA BEFORE DYING... (Pouet!)
Apres une nuit dans un camping mal tenu et dont les barbecues servent de boites aux lettres pour les dealers, nous voila sur le point de quitter Lafayette pour le Bayou, a la poursuite de l'alligator.
Ca va sentir la boue, la mousse et la sueur de moustique...
Nous vous embrassons tous et avons hate de lire vos commentaires qui font ben chaud au coeur! (a prononcer avec l'accent de Celine Dion).
Kenneth Richaaaaard (prononciation quebecoise oblige) est un cousin d'il y a 3 siecles, comprenez un acadien pure souche.
Sa famille a quitte la France vers le 17e siecle pour trouver un monde meilleur en nouvelle France, mais c'etait sans compter avec les Anglais qui ont deporte tout ce beau monde vers la Louisiane encore francaise. Seulement, pour etre sur qu'il n'y ait pas de revolte a bord, les autorites ont separe hommes et femmes et les ont fait debarquer dans differents ports comme Boston ou New York, d'ou des familles separees a jamais.
Ce petit passage historique explique pourquoi Kenneth garde une dent (meme s'il lui en manque beaucoup a cause de l'alcool...) contre les anglosaxons et nous a accueillis avec chaleur: c'est le plus grand defenseur de la culture francaise qu'il nous ait ete donne de rencontrer! Il a parle avec emotion de Paris, du bleu francais et de la sensibilite artistique des gaulois.
Le seul soucis est qu'il utilise des mots bien a lui, tropicalises, comme bousillage (torchis) ou zydeco (blues acadien).
Notre passion pour la nourriture cajun nous a conduits au Prejean, un restaurant musical ou Guillaume a decouvert trois nouvelles saveurs en un plat: les cuisses de Grenouille, les boulettes d'ecrevisse en boudin et le beignet d'alligator du bayou...
Nous avons sympathise avec Walter et Joan, un couple d'Americains en goguette qui nous suit depuis Natchez. Nous avons meme cru qu'ils utilisaient le meme guide touristique que nous, mais apres information nous avons decouvert qu'ils suivaient les conseils du guide intitule THE 1000 PLACES THAT YOU MUST VISIT IN THE USA BEFORE DYING... (Pouet!)
Apres une nuit dans un camping mal tenu et dont les barbecues servent de boites aux lettres pour les dealers, nous voila sur le point de quitter Lafayette pour le Bayou, a la poursuite de l'alligator.
Ca va sentir la boue, la mousse et la sueur de moustique...
Nous vous embrassons tous et avons hate de lire vos commentaires qui font ben chaud au coeur! (a prononcer avec l'accent de Celine Dion).
Les fantomes de Natchez
Posté le 18.07.2007 par americanholidays
La ville de Natchez qui est situee sur une falaise a vu passer les francais, les anglais, les espagnols et les tuniques bleues.
Il en reste des montagnes de cadavres qui font du cimetiere un livre d'histoire. Les defunts les plus marquants sont ceux dont la tombe porte une croix de fonte estampillee CSA (c.a.d Confederate State Army) et ceux qui viennent juste de rentrer d'Irak. Leurs sept tombes en attente de stele nous ont vraiment impressionnes.
Quant aux maisons, elles illustrent bien les contrastes sociaux: les maisons de plantation au style grec pour les blancs fortunes et les cases sur brique pour les anciens esclaves, cachees dans les rues adjacentes.
Il en reste des montagnes de cadavres qui font du cimetiere un livre d'histoire. Les defunts les plus marquants sont ceux dont la tombe porte une croix de fonte estampillee CSA (c.a.d Confederate State Army) et ceux qui viennent juste de rentrer d'Irak. Leurs sept tombes en attente de stele nous ont vraiment impressionnes.
Quant aux maisons, elles illustrent bien les contrastes sociaux: les maisons de plantation au style grec pour les blancs fortunes et les cases sur brique pour les anciens esclaves, cachees dans les rues adjacentes.
Still on the road
Posté le 16.07.2007 par americanholidays
Apres la ville d'Al Capone, nous avons visite la Gateway Arch de St Louis sur le fleuve. Sous cette grande arche, le musee de la conquete de l'Ouest vaut des points. On y trouve tipi, diligence et animaux empailles.
Nous avons ensuite pris la route du Tenessee dans le direction de Memphis (1 million d'habitants). C'est une ville attachante ou l'on honore des 'kings' celebres comme Elvis Presley ou Martin Luther.
La visite de Graceland est excellente, nous avons beaucoup pense a Jerome C. que le King habite...
Le musee des Droits Civils est installe dans le Lorraine Motel ou M.L.King a ete assassine. On y trouve des mises en scene des grands moments de la lutte pour la reconnaissance des droits des afro-americains.
Nous avons repousse notre depart pour aller ecouter le sermont du Reverend A. L. Green pour retrouver la foi et entrer en communication avec nos morts de la veille (...). Le Reverend Green est un melange de James Brown, Bill Cosby et l'acteur Whittaker (?). Il en a la corpulence, la couleur, l'humour et la voix. Ce n'etait pas un sermont mais 2h30 de concert soul, entrecoupe de lectures de la bible et de conseils aux croyants (pas d'armes a feu, Dieu est en vous, donnez de l'argent pour faire des pique-nique...). Les paroissiennes dansent, en transe, en criant au pasteur "Come on Bishop! Do it man! Yeah! Thank you Jesus!" C'etait trop bon...
Aujourd'hui nous sommes a Natchez, l'ancienne capitale des Etats confederes pendant la guerre de secession. Nous allons visiter une maison antebellum qui n'a pas ete touchee par les combats, les bords du fleuve Mississippi (speciale dedicace a Tom Sawyer) et le cimetiere.
Continuez a ajouter des commentaires, ils nous font bien rire et plaisir.
Pour information, Guillaume n'a pas apporte de copies (mais prepare des TP...) et Eva n'est pas (encore) morte de constipation chronique liee a son alimentation coloree...
Entre parentheses, les ordinateurs sont en effet difficiles a trouver, car tout le monde ici est equipe de portable. Il est donc plus facile de trouver du wi-fi qu'un bon vieux PC! Nous avons donc redige ce message depuis une bibliotheque municipale, entoures de deux chomeurs en quete d'emploi et d'une Brigitte Bardot de plus de 70 ans.
A tres vite,
Scarlett O'Hara et General Lee.
Les papiers de l'oncle Sam
Posté le 12.07.2007 par americanholidays
Avant le depart nous avons du verifier que nos passeports avaient ete etablis en bonne et due forme. En gros, avant octobre 2005, il suffit d'avoir un passeport electronique pour limiter les degats au controle de l'immigration.
Nous avons appris trois heures apres le decollage, au sud de l'Islande, a pres de 11000 metres d'altitude et a la vitesse subsonique de 918 kilometres heure que nous devions rediger en anglais et en lettres capitales deux formulaires d'immigration comprenant des questions pieges comme 'avez-vous participe recemment a un genocide?' ou 'participez-vous actuellement a un trafic illicite?'
A l'arrivee a l'aeroport de Chicago, nous avons attendu deux heures au milieu des cris d'enfants impatients pour faire controler ces documents ainsi que nous faire tirer le portrait et relever nos empreintes digitales pour les archives des services de protection de la patrie...
Au total, avec l'heure de retard du vol, nous sommes arrives vers 20h15 a l'auberge au lieu de 17h.
Notre premier contact avec les Etats-Unis est un melange de rugosite et de joie d'enfant, nos premieres courses dans un supermarket nous ont amuses (on y vend des pelles a neige par 24 degres et d'etranges cookies bleus).
Demain nous entamons le long marathon des obligations logistiques avant notre depart pour le sud: location de voiture et courses pour le camping.
Merci de vos commentaires qui nous ont fait plaisir.
En direct de Chicago, au coeur de Loop,
Deux jetlagged en balade...
Ce blog est hébérgé par centerblog. Créer un blog c'est simple, rapide et gratuit sur centerblog.net !
Signaler un abus
Signaler un abus